The swallows gather in mid-September for departure
Mitte September die Schwalben sammeln sich zum Abflug

Photo courtesy of Gesine Page